Spelmagazijn > Nederlands > Menu > Spelbeschrijvingen > Kwartetspellen > Deel 2: Sprookjes

   Verzameling

Een overzicht van mijn eigen verzameling: deel 2

Sprookjes

 

Introductie: Ook heel aansprekend bij kinderen. Vooral in Duitsland zijn ze er dol op (zeker gezien de hoeveelheid Duitstalige kwartetten die ik op dit gebied heb).

 


Verzameling

 

Titel: Mein Märchenreich
Producent: Verlag Erhard Neubert KG
Jaartal: onbekend

 

    Bij dit kwartet heb je alleen plaatjes en geen teksten op de kaarten staan. De plaatjes zijn erg mooi, dus alleen daarvoor is het kwartet al de moeite waard. Alleen waren de meeste sprookjes mij onbekend. Prinzessin auf der Erbse / De prinses op de erwt (zie afbeelding) kende ik nog wel, maar wat dacht je van sprookjes als:
- Die drei Federn
- Das Wasser des Lebens
- Die weiße Schlange

Gelukkig zit er een boekje bij waar de sprookjes in staan. Erg leuk.

 

 

Titel: Sprookjeskwartet
Producent: King
Jaartal: 1988

 

    Dit kwartet is opgebouwd, zoals je bij een kwartet verwacht: een plaatje, een titel en vier teksten. Hiervan is de tekst die op het plaatje staat gemarkeerd. Het is wel grappig om te zien hoe een sprookje wordt uitgebeeld in 4 zinnen:

Sneeuwwitje
1. Sneeuwwitje bij de dwergen
2. Boze koningin voor de spiegel
3. Koopvrouw met giftige appel
4. De Prins wekt Sneeuwwitje

 

 

Titel: Sprookjeskwartet
Producent: onbekend
Jaartal: onbekend

 

    Bij dit kwartet heeft elke kaart een plaatje met de bijbehorende tekst. Links in de hoek is een kleine afbeelding die op het sprookje slaat (een wortel voor De wolf en de zeven geitjes) en rechts staat welke kaart het is (a, b, c of d).

Dit kwartet is gemaakt voor de Nederlandse en Belgische markt, zodat alle teksten er tweetalig op staan: in het Nederlands en in het Frans.
a - Kinderen pas op voor de wolf als ik weg ben - Mes enfants, métiez-vous du loup pendant mon absence!
c - Het geredde geitje vertelde alles aan de moeder, die toen de buik van de wolf openknipte. - Le biquet sauvé racontait à sa mére qui ouvrait alors le ventre du loup.

 

 


 

Andere kwartetpagina's in Spelmagazijn:

 

by Ronald Hoekstra - 2005

Met dank aan diverse mensen voor de kwartetten in mijn verzameling.
Met dank aan Sandra voor het bijwerken van deze pagina en de afbeeldingen.